دی یم سر مَسِ خواوه کارونی

دِشو غریو دِشو هم آشنا بی

حناسه شو حناسه مرده یا بی

نه راو راوی نه زنگ کارونی

نه باری نه صدای ساربونی

دی یم گَردِه کَشی وِ آه سردی

ونه گَرده وِلا  دِ زیر بَردی

نه ساقی نه شراو نه سرو نازی

http://kolbeyeyakhi.samenblog.com

دی یم سر مَسِ خواوه کارونی

دِشو غریو دِشو هم آشنا بی

حناسه شو حناسه مرده یا بی

نه راو راوی نه زنگ کارونی

نه باری نه صدای ساربونی

دی یم گَردِه کَشی وِ آه سردی

ونه گَرده وِلا  دِ زیر بَردی

نه ساقی نه شراو نه سرو نازی

نه مطرب چنگ میزه و زلف سازی

نه شاهی تاج شاهی وِ سرش بی

نه ژاری جومه کهنه دِ وَرِش بی

همه رَتِن دِ ای دنیا پس و پیش

دوله مَن و گدا و شاه و درویش

همه رتن د ای دنیا چپ و راس

نُوردِن وا خوشو جز لویی کَرواس

ایسه که دونی جامو قورسونه

بیا عبرت بیریم دی زمونه

که دنیا بیوفایی ها دِ خینِش

تُمِ دار فِنا ها دِ زمینش

ترجمه فارسی

شبی از کنار قبرستانی گذر کردم- کاروانی دیدم سر مست خواب

گروهی غریبه و گروهی آشنا دیدم - نفس آنها نفس مرده ها بود

نه سر وصدایی و نه زنگ کاروانی به گوش می رسید- نه بار و بنه ای داشتند نه صدای ساربانی می آمد

دیدم گردنکشی با آه سرد- در زیر سنگی گردن کج کرده است

نه ساقی بود و نه شراب و نه سرو نازی- نه مطرب به رلف ساز چنگ می زد